侬好世界 讯飞输入法方保公益门店现身上海

“只有民族的,才是世界的。”近日,由讯飞输入法打造的方言保护计划公益门店亮相上海街头。据了解,该门店以“7天·让上海话传遍全世界”为主题,通过人工智能与传统文化的耦合展现“海派非遗”的魅力,吸引路过的年轻人纷纷进店打卡。在新时代背景下,为了上海话更好的发展和传承,讯飞输入法扭转守护上海话的固有观念,鼓励年轻人带着上海话走出国门走向世界,使上海话永葆青春。

上海话汇聚了吴越江南语言文化的精华,有着深厚的文化沉淀,承载着上海一座城。在国内方言中,上海话其实不算弱势。作为国际化的大都市,上海人依然常用上海话进行交流,公共场合时常听到上海话的播报;此外,上大等院校精心准备上海话的选修课程;作为传播前沿的上海广电系统面向大众推出了方言节目,极大拓展了上海话的使用环境;同时上海话的研究和应用硕果累累,诞生了吴语拼音输入法……听过上海话的,都觉得优雅又好听!

方言是一种交际工具,也是一种思维方式,它的实际价值在于沟通,满足情感需求。当新老上海人都不说自己的方言,关于上海的历史记忆、时代回音都变的虚弱。自2017年开始,讯飞输入法发起“方言保护计划”,支持上海话等多方言语音输入,逐步建立“中国方言库”。2018年,讯飞输入法启动“方言发音人招募”公益行动,利用人工智能进行濒危语言、方言系统地研究一个语言的语音结构、语言结构,实现对语言的完整“复制”。

标准上海话怎么说?还有谁在说?如何保护和传承?正变得愈发迫切。现在来到讯飞输入法方保公益门店就能测试你的上海话水平,即刻成为上海话的“发音人”。这些珍贵的语音资料会采录下来,保留原汁原味的上海味;另一方面,专家团队还将辅以 Global Phone全球音素集标注上海话的读音,还原古今上海话的结构特点和细微变化。此外,成为上海话“发音人”还有机会免费获得出国游的公益礼包,一秒化身海派文化使者,将上海话传遍全世界。

一直以来,讯飞输入法以语音为核心,一分钟输入400字,通用语音识别率高达98%。作为一种口口相传的语言文化资源,讯飞输入法尝试用语音输入功能与人建立有效连接,并促进人与人的双向沟通,譬如上线方言语音输入功能让大众能够用上家乡话畅快表达,唤醒对方言的记忆。随着人工智能第三次浪潮掀起,各领域的人工智能应用如雨后春笋,特别是智能语音技术大幅提升人机沟通能力,其应用贯穿一切产品,不一而足。方言不是停留在远古的事物,人工智能也不是冰冷的现代科技。通过人工智能来传承方言,用智能语音技术留存方言,并不叫人意外。

为何会打造方言保护计划公益门店?讯飞输入法业务部副总经理李强军坦言,这是讯飞输入法对方言保护场景化体验的探索。如今,“阿拉上海宁”已经是千禧一代,希望通过公益门店这种接地气的方式,培育新上海人对方言的认知度和亲密感,在保护行动上注入活力,顺应方言保护的新趋势。随机街访来店的人,他们认为讯飞输入法这种创意的、有画面感的上海话宣传方式获赞“令人耳目一新”,同时纷纷表示,“未来的旅行规划一定会带着上海话,在世界各地留下自己的乡音。”

相关新闻

    接下来

      推荐阅读