9CaKrnKan1p biz.huanqiu.comarticleAECOM《城市的远见》城市应看向怎样的远方/e3pmh1rv3/e3pn61ned美国AECOM公司亚太区高级副总裁刘泓志先生:坚持信念在更远的未来 回归一个更具人性的城市《城市的远见》沙龙的发起人、美国AECOM公司亚太区高级副总裁刘泓志先生分享了巴黎、纽约、伦敦、香港、上海、北京等全球九大超级城市,为我们剖析了这些城市各自的规划与目标,探讨了城市发展进程中的变与不变,从理解城市的过去到关注城市的未来,思考城市在怀抱长远梦想的同时,如何尽到当下的责任。我们应该看向何处?追求怎样的远方?作为城市的主人,我们需要一个怎样的城市?刘泓志先生认为,只有放下精英式思维,深入生活,深入“人本”,才能找寻到真正的答案。很荣幸跟大家能够在周日的下午,分享“城市的远见“这个主题,讨论我们城市的未来。大家一起谈谈,一起碰撞,我们的城市应该看向怎么样的远方。城市如果没有展望远方,不知道看到怎么样的远方,在当下不知如何做准备,这个是我们今天关心的话题。城市不是混凝土,城市是人,是人跟人之间的关系。城市与人相互依存,城市跟人之间的关系最终都归属于供需关系。人创造了城市,人才是城市的主体。城市最真实的存在,不是我们可构建的空间环境,而是我们可以感知到的城市,甚至是这个城市的品格,因为城市跟人一样,因为各异的供需关系而具有不同的特质。巴黎:可持续发展的巴黎大区巴黎想要发展出一个可持续的巴黎大区。“大区”指的不只是一个城市,而是包含了城市周边的地区;东京制定的目标很具体,只谈两件事:举办最好的奥运,发展可持续的未来。首尔想做一个有沟通、有关怀的幸福的市民城市;而纽约则想持续辉煌,建立一个强大而公正的纽约;伦敦希望保持它世界城市的领先地位。这些城市的愿景都不尽相同,是因为隐含着不同城市的价值观。上面提到的巴黎大区,规划时效至2030年,作为一个富有吸引力的城市,它的目标是继续提升完善城市的吸引力,主要的工作将着眼于巴黎市民的日常生活,它认为只有对城市日常生活质量进行提升,才是积极面对一个城市未来最首要的任务。东京:举办最好的奥运,发展可持续的未来东京做了什么?东京都的长期展望设定了两个目标,第一个目标:做最好的奥运会跟残奥会。对此东京设定了三方面的策略,首先是举办成功的2020奥运会。奥运会这样的大事件拥有改变整个城市命运的巨大力量;其次,通过奥运一次性投资的契机来提升完善城市现状基础设施;最后一点非常的独特,东京非常重视游客,非常重视任何到访这个城市的客人。作为一个城市的主人,怎样待客,待客之道是什么?这是东京在它下一个长期展望中所关注的重要发展面向。首尔:有沟通与关怀的幸福市民城市首尔,它把自己定位为一个市民参与型的城市。因为这样的定位,城市的政策和具体实施路径都着重于市民参与。城市的发展以市民的生活为核心,包含福利、教育,关注社会弱势群体,所有的社会福利都必须公正与平等。纽约:一个强大而公正的城市纽约的成功来自于人才,而这些人才不是只来自于美国,而是来自于世界各地。一个这样的世界城市要巩固自己的领先地位,必须要保持丰富多元的人才资源优势。这些人才拥有不同的背景和需求。如何将多元化的社会阶层融合进一个完整的城市是One NYC非常重要的愿景。规划一个强大而公正的纽约,尤其是“公正”,将受到极大的关注。纽约提出了四个目标,第一、是蓬勃发展的纽约市,希望城市保持良性成长。第二、是公平平等的纽约市,关注公平,做到包容,来保障纽约多种族、多背景的人才资源。只有赋予人才一个公平的环境,纽约才能够保持它的竞争力跟可持续发展力。第三、可持续发展的纽约,面对未来有限的环境资源,充分做到低碳环保与能源自给自足。第四、提升城市环境的韧性,建设安全的纽约。面对飓风桑迪对纽约造成巨大破坏的事实,人们意识到城市在自然灾害面前是如此脆弱,所以提升城市基础设施的韧性成为首要目标之一。如上所述,除了用公平、持续涵养富有竞争力的人才,One NYC的第二个重要目标,是想要打造一个公平平等的纽约市,确保所有纽约人都要生活的安全并且有尊严。不论你来自于哪一个地区、哪一个种族,拥有一个怎样的背景,对你而言,这个城市的一切都是公平的。这样的目标设定对纽约的发展将起到极其关键的作用。为了实现这样一个目标,纽约也制定了不同的策略,从面向妇女儿童的福利政策,到政府跟社会部门如何去协作。通过对健康活力的生活环境建设,医疗、司法、刑事的改进策略,努力创造一个公平的环境。纽约提出了“交通事故的零容忍”的愿景,我也特别欣赏它这一点目标与见识。纽约认为交通不是意外,交通是可预防的事件。纽约希望在未来没有任何一个人因为交通事故而伤亡。为了实现这一愿景,纽约市利用大数据分析了市区发生交通事故的地点和原因。而它所运用的措施,不一定是什么高科技手段,甚至只是通过街道景观设计优化的方法,杜绝事故发生的原因,让交通事故降到零,使市民免于可控事件造成的伤害,正是纽约这样的世界城市想达成的愿景,可以这么的接地气,这么的关怀人。第三个目标是可持续发展,成为应对气候变迁的城市先锋与典范。纽约承诺在2050年以前,减少温室气体排放达到80%以上。它第四个目标是创造一个富有韧性的纽约市。韧性是一个物理名词,指当一个物体在遭受外力后,可以恢复到原状的能力跟速度。将韧性引用到城市,就是指当城市接受外力冲击的时候能够及时恢复正常运营的能力。纽约深受暴雨、飓风和洪水的困扰,因此,发展城市韧性是纽约市的长远目标之一。伦敦:世界城市的领军者伦敦的规划愿景希望保持其世界顶级全球城市的领先地位,环境最佳,生活质量最好。然而在面对21世纪全球城市的崛起,这个领军地位必将面临新的挑战。因此,伦敦设定了以下几个目标:第一、有效地应对经济与人口增长。城市发展需要人口,创造人口红利。然而,如何去包容吸收这些人口是一个巨大的挑战,主要是住宅的问题。第二个重要的目标是塑造强大的国际竞争力。成功是多面向的,不只是GDP的增长,也包含社会公正与和谐。成功的果实要分享给城市的每一个市民。所以成功的定义不是城市的成功,而是每位市民都能够普惠到这个成功的果实。这个目标看似简单,却很深远。AECOM在2015年为伦敦制定了一个2065年战略发展的白皮书,提出了伦敦在50年后将遭遇的八大关键问题。其中一个问题是人口流动与城市通勤。伦敦市每天都有一百万人在市区跟市郊之间穿梭,为了通勤、为了工作、为了生活。市中心高昂的房价迫使人们搬到郊区。给城市通勤交通造成巨大压力,也造成城市运营成本的巨大负担。现在伦敦大约有两千万人口,在20年内会增加430万人口,预计至2065年将超过三千万人口。逐年增长的人口压力与缺乏发展用地,尤其是住房供应是伦敦必须应对的一个城市发展课题。国内的城市如何看待城市的远方?上海:创新、协调、绿色、开放、共享上海2035总规提出坚守四条底线,探索超大城市的转型,更加关注人的愿景。基本思维是希望守住底线,让更多可能性由生活由人去创造、发挥。这四条底线分别是土地、人口、环境与安全。广州:低碳经济、智慧城市、幸福生活广州定位为国家的中心城市之一,它坚持的是低碳经济,智慧城市和幸福生活。通过战略性的基础设施主导产业和发展平台的打造,成为整个广东省的宜居城市和首善之区,实现现代化国际大城市与国家中心城市的目标。这个是广州的长期城市愿景。深圳:一个儿童友好、人才友好、老年友好、国际友好的全民友好型城市“一个儿童友好,人才友好,老年友好,国际友好的全民友好城市”。“友好”这个字眼是深圳对城市愿景的传达,在城市实现它的愿景之前,我们要做一个价值取向的沟通,实现城市愿景需要关注五个方面的有效转型:区域的、生态的、创新的、空间的、治理的城市再发展。香港:宜居、具竞争力及可持续发展的“亚洲国际都会”香港制定了2030+规划,希望创造一个宜居、具有竞争力和可持续发展的亚洲国际大都会。随着深圳、上海等城市的高速发展,香港原有的优势地位开始受到挑战与制约。香港腹地受限主要基础设施都已接近完成或饱和,因此提出“规划宜居的高密度城市”、“迎接新的经济挑战与机遇”、“创造容量以达到可持续发展”三大元素为新的具体实施路径。在新一轮经济挑战中,持续清晰自身定位并探索新的发展机会。北京:国际一流的和谐宜居之都北京通过人口总量上限,生态控制以及控制城市开发边界,坚守三条红线的底线,着眼京津冀区域发展中的引领与协同作用,创造一个健康城市的体质和长期发展的持续动力。城市特色在发展挂帅的现代化进程中显得越来越重要,城市的发展应该充分向人们展示根植于城市历史的风貌与气韵。从远到近,从近至远。回望我们昔日的站位,明确我们今天的处境与选择的发展道路,用关怀人性的目标去展望未来。我希望分享五个视野可以帮助我们的城市看向一个美丽但被忽略的远方:第一是城市的记忆。城市的记忆不是一个乡愁的概念,城市的记忆应该是对这个城市曾经发过的事、生活过的人的一种珍视与尊重。一味的抹去过去,一味的往前探究,为了创造更新的城市未来,我觉得失去与过去的联系却是偏颇的。让一个城市的过去、现在跟未来更有连续性才是城市的记忆,是非常值得我们在看向远方的时候,找到方法带着我们的过去,利用我们的现在。第二是城市的留白。留白不是一种消极的举动,留白是应对未来更积极的态度。我们的规划常常要求全覆盖,但我觉得更为重要的是在这种覆盖中我们的规划有没有留出余地,让我们的下一代运用他们更新更多的智慧去处理他们那个时代的问题。我们不应野心勃勃的企图在我们这个时代去解决所有未来的问题。刚才讲的是尊重过去,而“留白”则是尊重未来,尊重我们的下一代。第三是城市的包容。我们常常不自觉地追求一种精英式的价值观,但是我认为城市的远方更应关注的是一个普世性的价值。创造一个包容的城市环境,这种包容不只是多元文化和不同种族之间的包容,更是对传统与未来的包容,也是对不确定性与创新科技的包容。第四是城市的希望。城市最吸引人的是它能够带给人们希望。我们会因为这个城市过去的辉煌和如今的成功而来到这个城市,但什么样的特质会让你选择在这个城市留下?我相信是这个城市带给你的希望,这个希望可能是工作,可能是你的生活,可能是你的婚姻,可能是其他的事情,让人们的梦想有了实现的可能。因为有了这样的希望,城市才有动力与意义。第五是城市的人性。城市最真实的存在,不是可触知的空间环境,而是可感知的人性和品格。城市的远见:是人的远见,是城市居民的远见,是未来城市如何更贴近人的需求而应有的远见。1531453620000责编:郑媛媛cnhan.com153145362000011[]
美国AECOM公司亚太区高级副总裁刘泓志先生:坚持信念在更远的未来 回归一个更具人性的城市《城市的远见》沙龙的发起人、美国AECOM公司亚太区高级副总裁刘泓志先生分享了巴黎、纽约、伦敦、香港、上海、北京等全球九大超级城市,为我们剖析了这些城市各自的规划与目标,探讨了城市发展进程中的变与不变,从理解城市的过去到关注城市的未来,思考城市在怀抱长远梦想的同时,如何尽到当下的责任。我们应该看向何处?追求怎样的远方?作为城市的主人,我们需要一个怎样的城市?刘泓志先生认为,只有放下精英式思维,深入生活,深入“人本”,才能找寻到真正的答案。很荣幸跟大家能够在周日的下午,分享“城市的远见“这个主题,讨论我们城市的未来。大家一起谈谈,一起碰撞,我们的城市应该看向怎么样的远方。城市如果没有展望远方,不知道看到怎么样的远方,在当下不知如何做准备,这个是我们今天关心的话题。城市不是混凝土,城市是人,是人跟人之间的关系。城市与人相互依存,城市跟人之间的关系最终都归属于供需关系。人创造了城市,人才是城市的主体。城市最真实的存在,不是我们可构建的空间环境,而是我们可以感知到的城市,甚至是这个城市的品格,因为城市跟人一样,因为各异的供需关系而具有不同的特质。巴黎:可持续发展的巴黎大区巴黎想要发展出一个可持续的巴黎大区。“大区”指的不只是一个城市,而是包含了城市周边的地区;东京制定的目标很具体,只谈两件事:举办最好的奥运,发展可持续的未来。首尔想做一个有沟通、有关怀的幸福的市民城市;而纽约则想持续辉煌,建立一个强大而公正的纽约;伦敦希望保持它世界城市的领先地位。这些城市的愿景都不尽相同,是因为隐含着不同城市的价值观。上面提到的巴黎大区,规划时效至2030年,作为一个富有吸引力的城市,它的目标是继续提升完善城市的吸引力,主要的工作将着眼于巴黎市民的日常生活,它认为只有对城市日常生活质量进行提升,才是积极面对一个城市未来最首要的任务。东京:举办最好的奥运,发展可持续的未来东京做了什么?东京都的长期展望设定了两个目标,第一个目标:做最好的奥运会跟残奥会。对此东京设定了三方面的策略,首先是举办成功的2020奥运会。奥运会这样的大事件拥有改变整个城市命运的巨大力量;其次,通过奥运一次性投资的契机来提升完善城市现状基础设施;最后一点非常的独特,东京非常重视游客,非常重视任何到访这个城市的客人。作为一个城市的主人,怎样待客,待客之道是什么?这是东京在它下一个长期展望中所关注的重要发展面向。首尔:有沟通与关怀的幸福市民城市首尔,它把自己定位为一个市民参与型的城市。因为这样的定位,城市的政策和具体实施路径都着重于市民参与。城市的发展以市民的生活为核心,包含福利、教育,关注社会弱势群体,所有的社会福利都必须公正与平等。纽约:一个强大而公正的城市纽约的成功来自于人才,而这些人才不是只来自于美国,而是来自于世界各地。一个这样的世界城市要巩固自己的领先地位,必须要保持丰富多元的人才资源优势。这些人才拥有不同的背景和需求。如何将多元化的社会阶层融合进一个完整的城市是One NYC非常重要的愿景。规划一个强大而公正的纽约,尤其是“公正”,将受到极大的关注。纽约提出了四个目标,第一、是蓬勃发展的纽约市,希望城市保持良性成长。第二、是公平平等的纽约市,关注公平,做到包容,来保障纽约多种族、多背景的人才资源。只有赋予人才一个公平的环境,纽约才能够保持它的竞争力跟可持续发展力。第三、可持续发展的纽约,面对未来有限的环境资源,充分做到低碳环保与能源自给自足。第四、提升城市环境的韧性,建设安全的纽约。面对飓风桑迪对纽约造成巨大破坏的事实,人们意识到城市在自然灾害面前是如此脆弱,所以提升城市基础设施的韧性成为首要目标之一。如上所述,除了用公平、持续涵养富有竞争力的人才,One NYC的第二个重要目标,是想要打造一个公平平等的纽约市,确保所有纽约人都要生活的安全并且有尊严。不论你来自于哪一个地区、哪一个种族,拥有一个怎样的背景,对你而言,这个城市的一切都是公平的。这样的目标设定对纽约的发展将起到极其关键的作用。为了实现这样一个目标,纽约也制定了不同的策略,从面向妇女儿童的福利政策,到政府跟社会部门如何去协作。通过对健康活力的生活环境建设,医疗、司法、刑事的改进策略,努力创造一个公平的环境。纽约提出了“交通事故的零容忍”的愿景,我也特别欣赏它这一点目标与见识。纽约认为交通不是意外,交通是可预防的事件。纽约希望在未来没有任何一个人因为交通事故而伤亡。为了实现这一愿景,纽约市利用大数据分析了市区发生交通事故的地点和原因。而它所运用的措施,不一定是什么高科技手段,甚至只是通过街道景观设计优化的方法,杜绝事故发生的原因,让交通事故降到零,使市民免于可控事件造成的伤害,正是纽约这样的世界城市想达成的愿景,可以这么的接地气,这么的关怀人。第三个目标是可持续发展,成为应对气候变迁的城市先锋与典范。纽约承诺在2050年以前,减少温室气体排放达到80%以上。它第四个目标是创造一个富有韧性的纽约市。韧性是一个物理名词,指当一个物体在遭受外力后,可以恢复到原状的能力跟速度。将韧性引用到城市,就是指当城市接受外力冲击的时候能够及时恢复正常运营的能力。纽约深受暴雨、飓风和洪水的困扰,因此,发展城市韧性是纽约市的长远目标之一。伦敦:世界城市的领军者伦敦的规划愿景希望保持其世界顶级全球城市的领先地位,环境最佳,生活质量最好。然而在面对21世纪全球城市的崛起,这个领军地位必将面临新的挑战。因此,伦敦设定了以下几个目标:第一、有效地应对经济与人口增长。城市发展需要人口,创造人口红利。然而,如何去包容吸收这些人口是一个巨大的挑战,主要是住宅的问题。第二个重要的目标是塑造强大的国际竞争力。成功是多面向的,不只是GDP的增长,也包含社会公正与和谐。成功的果实要分享给城市的每一个市民。所以成功的定义不是城市的成功,而是每位市民都能够普惠到这个成功的果实。这个目标看似简单,却很深远。AECOM在2015年为伦敦制定了一个2065年战略发展的白皮书,提出了伦敦在50年后将遭遇的八大关键问题。其中一个问题是人口流动与城市通勤。伦敦市每天都有一百万人在市区跟市郊之间穿梭,为了通勤、为了工作、为了生活。市中心高昂的房价迫使人们搬到郊区。给城市通勤交通造成巨大压力,也造成城市运营成本的巨大负担。现在伦敦大约有两千万人口,在20年内会增加430万人口,预计至2065年将超过三千万人口。逐年增长的人口压力与缺乏发展用地,尤其是住房供应是伦敦必须应对的一个城市发展课题。国内的城市如何看待城市的远方?上海:创新、协调、绿色、开放、共享上海2035总规提出坚守四条底线,探索超大城市的转型,更加关注人的愿景。基本思维是希望守住底线,让更多可能性由生活由人去创造、发挥。这四条底线分别是土地、人口、环境与安全。广州:低碳经济、智慧城市、幸福生活广州定位为国家的中心城市之一,它坚持的是低碳经济,智慧城市和幸福生活。通过战略性的基础设施主导产业和发展平台的打造,成为整个广东省的宜居城市和首善之区,实现现代化国际大城市与国家中心城市的目标。这个是广州的长期城市愿景。深圳:一个儿童友好、人才友好、老年友好、国际友好的全民友好型城市“一个儿童友好,人才友好,老年友好,国际友好的全民友好城市”。“友好”这个字眼是深圳对城市愿景的传达,在城市实现它的愿景之前,我们要做一个价值取向的沟通,实现城市愿景需要关注五个方面的有效转型:区域的、生态的、创新的、空间的、治理的城市再发展。香港:宜居、具竞争力及可持续发展的“亚洲国际都会”香港制定了2030+规划,希望创造一个宜居、具有竞争力和可持续发展的亚洲国际大都会。随着深圳、上海等城市的高速发展,香港原有的优势地位开始受到挑战与制约。香港腹地受限主要基础设施都已接近完成或饱和,因此提出“规划宜居的高密度城市”、“迎接新的经济挑战与机遇”、“创造容量以达到可持续发展”三大元素为新的具体实施路径。在新一轮经济挑战中,持续清晰自身定位并探索新的发展机会。北京:国际一流的和谐宜居之都北京通过人口总量上限,生态控制以及控制城市开发边界,坚守三条红线的底线,着眼京津冀区域发展中的引领与协同作用,创造一个健康城市的体质和长期发展的持续动力。城市特色在发展挂帅的现代化进程中显得越来越重要,城市的发展应该充分向人们展示根植于城市历史的风貌与气韵。从远到近,从近至远。回望我们昔日的站位,明确我们今天的处境与选择的发展道路,用关怀人性的目标去展望未来。我希望分享五个视野可以帮助我们的城市看向一个美丽但被忽略的远方:第一是城市的记忆。城市的记忆不是一个乡愁的概念,城市的记忆应该是对这个城市曾经发过的事、生活过的人的一种珍视与尊重。一味的抹去过去,一味的往前探究,为了创造更新的城市未来,我觉得失去与过去的联系却是偏颇的。让一个城市的过去、现在跟未来更有连续性才是城市的记忆,是非常值得我们在看向远方的时候,找到方法带着我们的过去,利用我们的现在。第二是城市的留白。留白不是一种消极的举动,留白是应对未来更积极的态度。我们的规划常常要求全覆盖,但我觉得更为重要的是在这种覆盖中我们的规划有没有留出余地,让我们的下一代运用他们更新更多的智慧去处理他们那个时代的问题。我们不应野心勃勃的企图在我们这个时代去解决所有未来的问题。刚才讲的是尊重过去,而“留白”则是尊重未来,尊重我们的下一代。第三是城市的包容。我们常常不自觉地追求一种精英式的价值观,但是我认为城市的远方更应关注的是一个普世性的价值。创造一个包容的城市环境,这种包容不只是多元文化和不同种族之间的包容,更是对传统与未来的包容,也是对不确定性与创新科技的包容。第四是城市的希望。城市最吸引人的是它能够带给人们希望。我们会因为这个城市过去的辉煌和如今的成功而来到这个城市,但什么样的特质会让你选择在这个城市留下?我相信是这个城市带给你的希望,这个希望可能是工作,可能是你的生活,可能是你的婚姻,可能是其他的事情,让人们的梦想有了实现的可能。因为有了这样的希望,城市才有动力与意义。第五是城市的人性。城市最真实的存在,不是可触知的空间环境,而是可感知的人性和品格。城市的远见:是人的远见,是城市居民的远见,是未来城市如何更贴近人的需求而应有的远见。